Protect content portability and governance
Before migration, define content types, fields, relationships, authorship, translations, redirects, media rights, metadata, and archival rules. Export a sample and inspect whether content remains meaningful outside the current template. A proprietary builder may export less than expected; a headless model may export clean data but require a new presentation layer. Ask for documented formats and a realistic exit path.
Approvals and roles matter as much as fields. Decide who drafts, reviews, translates, publishes, and retires content. Keep design controls bounded so one page cannot undermine shared hierarchy. For Ottawa organizations publishing public information, include an owner for dates, policies, contact details, and accessibility checks. Governance prevents a platform change from becoming another cycle of unmanaged accumulation.

